Збірник репрезентує значну частину творчої спадщини видатних українських учених і діячів культури (істориків, етнографів, мовознавців, письменників), які плідно здійснювали науково-дослідну роботу на теренах Башкирії в період евакуації Академії наук УРСР в Уфу в 1941–1943 роках. Колективна монографія, наукові статті й щоденники є підсумком експедиції та численних спостережень, проведених у різних селах Башкирії, що були засновані українськими переселенцями наприкінці XIX – на початку XX ст. Ці матеріали зберігаються в Наукових архівних фондах рукописів та фонозаписів Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського НАН України й висвітлюють історію, умови життя, побут, фольклор, духовну культуру українського населення Башкирії, а також особливості професійної діяльності науковців у воєнний час.

Сборник включает материалы Международной научной конференции «Башкортостан – Украина: наука, образование, культура в годы Великой Отечественной войны» (22 сентября 2011 г.).